ترامادول للكلاب؛ دواعي الاستعمال والآثار الجانبية

ترامادول للكلاب (Tramadol for dogs)؛ هو مسكن ألم أفيوني، وأحد الأدوية القليلة التي يمكن إعطاؤها بأمان للكلاب تحت إشراف الطبيب البيطري لعلاج الألم. تعرّف على جميع دواعي الاستعمال وأهم الآثار الجانبية لدواء ترامادول للكلاب.

---

ما هو دواء ترامادول للكلاب؟

دواء ترامادول هو مسكن ألم للكلاب يُباع عادة تحت الاسم التجاري أولترام (Ultram) وغيره، وهو مادة أفيونية ذات تأثير مسكن قوي، يتم استخدامه لعلاج الألم المعتدل أو الشديد، مثل الألم ما بعد الجراحة أو الالتهاب المزمن.

الاسم العام	ترامادول
الأسماء التجارية	Ultram® وRybix® وDurela® وRalivia® وConZip® وRyzolt® وTridural® وZytram®.

على عكس المسكنات الأخرى، فإن ترامادول لا يحتوي على تأثيرات مضادة للالتهابات أو خافضة للحرارة. لهذا السبب، يتم استخدامه مع أدوية أخرى في حالات معينة لتعزيز تأثيره.

يحتوي دواء ترامادول على عُشر قوة المورفين تقريبًا وهو مساوٍ في فاعليته للكودايين والبيثيدين. بالنسبة للألم الشديد المعتدل، فإن تأثيره بجرعات منخفضة يساوي تأثير الكودايين وبجرعات عالية جدًا الهيدروكودون، أمّا بالنسبة للألم الشديد، فهو أقل فعالية من المورفين.

استخدامات دواء ترامادول للكلاب

مثل معظم المواد الأفيونية، يستخدم دواء ترامادول للكلاب لعلاج الألم. على وجه التحديد، الألم الحاد والمزمن من المتوسط إلى الشديد. على سبيل المثال، يوصَف بعد الجراحة أو لعلاج الألم المصاحب للأمراض المزمنة المؤلمة. تشمل أهم 5 من استعمالاته للكلاب ما يلي:

• هشاشة العظام.
• التهاب المفاصل.
• الألم العام بعد الإصابات.
• آلام ما بعد الجراحة.
• السرطان.

يكون ترامادول مفيدًا في علاج الحالات المزمنة، على عكس مضادات الالتهاب التي يمكن أن تؤدي إلى آثار جانبية عند تناولها لفترات طويلة من الزمن. من المهم الإشارة إلى أن الترامادول لا يعالج السبب الكامن وراء الألم، وإنمّا يغير طريقة إدراك الجسم للألم ويوفر بعض الراحة للمريض.

“اقرأ أيضًا: انتفاخ البطن عند الكلاب“

جرعة ترامادول للكلاب

هناك شكلان صيدليان من دواء ترامادول للكلاب، وهما الأقراص والحقن. عادة ما يتم وصف الأقراص التي تُعطى عن طريق الفم للحالات المزمنة ويتم إعطاؤها من قبل المالك في المنزل. الشكل القابل للحقن من ترامادول هو فقط للاستخدام السريري والحالات العاجلة.

بما أن الاستجابة الفردية لدواء ترامادول متغيرة وتعتمد جزئيًا على المريض، خاصةً عوامل مثل العمر واختلاف الحساسية للألم والحالة العامة، فإن الطبيب البيطري هو من يحدد الجرعة.

في جميع الحالات، وتحت أي ظرف من الظروف، لا يجب أن تعطي كلبك هذا المسكن القوي للآلام دون استشارة الطبيب البيطري أولاً، وتذكر أن جرعات الكلاب من هذا الدواء تختلف تمامًا عن الجرعات البشرية. قد يؤدي إعطاء ترامادول لحيوانك الأليف دون نصيحة الطبيب البيطري إلى تسمم الكلب بجرعة زائدة.

“اقرأ أيضًا: احمرار العين عند الكلاب“

موانع استخدام ترامادول للكلاب

معظم الأدوية لها موانع استعمال وتفاعلات دوائية وقيود على السلامة، بما في ذلك دواء ترامادول، وعلى الرغم من أنه آمن نسبيًا، إلا أن له بعض الإحتياطات وموانع الاستعمال وهي:

1. الحمل أو الإرضاع

من المعروف أن دواء ترامادول يمكنه عبور الحاجز الدموي الدماغي وحاجز المشيمة، وقد تم اكتشاف وجوده أيضًا في حليب الثدي بمستويات منخفضة جدًا. لذلك، لا ينصح بإعطاء هذا الدواء لإناث الكلاب الحاملة أو المرضعة لتجنب أي تأثير على نمو الجنين.

2. الكلاب المصابة بالصرع

لا ينبغي استخدام دواء ترامادول المصابة بالصرع لأنه قد يؤدي إلى تفاقم الأعراض وقد يسبب أعراض صرع شديدة. أيضًا، قد يؤدي دواء ترامادول إلى حدوث نوبات صرع ويزيد من تأثير الأدوية التي تخفض عتبة الصرع.

3. الكلاب المصابة بقصور كلوي أو كبدي

بالنسبة للكلاب المصابة بقصور كبدي، قد ينخفض ​​استقلاب الترامادول إلى مستقلباته النشطة، مما قد يقلل من فعاليته. تقوم الكلى بإفراز أحد المستقلبات النشطة للترامادول، لذلك قد يكون من الضروري تعديل الجرعة لدى الكلاب المصابة بقصور كلوي.

4. ردود الفعل التحسسية

أخيرًا، لا يجب إعطاء هذا الدواء إذا أظهر الكلب رد فعل تحسسي تجاه المادة الفعالة.

التفاعلات الدوائية

إذا كان كلبك يتناول أدوية أخرى، فقد تتداخل مع دواء ترامادول، مما قد يؤدي إلى تفاقم تأثيراته الجانبية. تأكد من الإفصاح عن أي أدوية أخرى يتناولها كلبك للطبيب البيطري قبل إعطائه دواء ترامادول.

فيما يلي بعض التفاعلات الدوائية لدواء ترامادول (Tramadol) التي يجب أن تكون على دراية بها:

• مضادات الاكتئاب.
• مضادات الفطريات آزول.
• سيميتيدين.
• الديجوكسين.
• الكيتامين.
• مثبطات MAO.
• ميتوكلوبراميد.
• أوندانسيترون.
• أفيونيات المفعول.
• كينيدين.
• مثبطات استرداد السيروتونين الانتقائية.
• مضادات الاكتئاب ثلاثية الحلقات.
• الوارفارين.
• يوهمبين.

عند مناقشة التفاعلات الدوائية مع الطبيب البيطري، لا تنسَ ذكر المكملات والفيتامينات والعلاجات العشبية التي يتناولها كلبك.

“اقرأ أيضًا: فرط سيلان اللعاب عند الكلاب“

الآثار الجانبية لدواء ترامادول للكلاب

على الرغم من أن دواء ترامادول آمن للكلاب، إلا أنه مثل أي دواء آخر، يمكن أن يسبب آثارًا جانبية، والتي يمكن أن تشمل:

• قلق.
• كثرة سيلان اللعاب.
• الخدر.
• الإثارة.
• الارتعاش.
• فقدان الشهية.
• التقيؤ.
• إمساك.
• إسهال.

في حالات نادرة (أكثر من 1 ولكن أقل من 10 حيوانات لكل 10000 حيوان معالج)، يمكن أن يصاب الكلب بفرط التحسس. في حالة إصابة الكلب بتفاعل فرط التحسس، يجب التوقف عن العلاج.

في حالة ظهور أي من هذه العلامات بعد العلاج، يجب إبلاغ الطبيب البيطري للنظر في إمكانية إيقاف العلاج أو تعديله.

الجرعة الزائدة من دواء Tramadol الكلاب

فيما يلي أعراض تناول الكلب لجرعة زائدة من دواء ترامادول التي يجب أن تكون على دراية بها:

• تثبيط الجهاز التنفسي.
• خمول.
• التقيؤ.
• انخفاض معدل ضربات القلب.
• الارتعاش.
• النعاس.
• النوبات.
• فرط سيلان اللعاب.
• الخدر.
• الإثارة.
• اتساع حدقة العين.
• رنح.
• فقدان الوعي.
• غيبوبة.

إذا لاحظت أيًا من هذه الأعراض، فتوقف عن إعطاء دواء ترامادول لكلبك وتوجه سريعًا إلى الطبيب البيطري.

“اقرأ أيضًا: التهاب المسالك البولية عند الكلاب“

الأسئلة الشائعة

تشمل أهم الأسئلة الشائعة حول دواء ترامادول للكلاب ما يلي:

---

في الختام، يمكن أن يساعد دواء ترامادول للكلاب (Tramadol for dogs) في السيطرة على الألم لدى الكلب وتحسين نوعية حياته.